Kuus valdkonda, kus EAÜ oma liikmeid automaatselt ei esinda

‹ Detsember 2013
Originaalmuusika eest teatrilavastuses seisab üldjuhul helilooja ise. Pildil VAT Teatri lavastus “Faust”, mille originaalmuusika eest sai Kaspar Jancis 2012. aasta eest sõnalavastuse originaalmuusika auhinna. Foto: VAT Teater, fotograaf: Rait Avestik

Originaalmuusika eest teatrilavastuses seisab üldjuhul helilooja ise.
Pildil VAT Teatri lavastus “Faust”, mille originaalmuusika eest sai Kaspar Jancis 2012. aasta eest sõnalavastuse originaalmuusika auhinna.
Foto: VAT Teater, fotograaf: Rait Avestik

Vastab EAÜ jurist, Anne-Ly Hussar

Autorid, kes on sõlminud lepingu EAÜ-ga ja astunud EAÜ liikmeks, peavad arvestama sellega, et kogu EAÜ-ga sõlmitud lepingu kehtivuse aja jooksul ei saa nad üldjuhul ise oma varalisi õigusi teostada. Seda teeb nende eest EAÜ. See tähendab, et pärast seda, kui autor on EAÜ-ga lepingu sõlminud, toimub autori poolt loodud muusikateoste kasutamislubade saamine ja teoste kasutamise eest tasude maksmine läbi EAÜ. Kusjuures leping, mis autor sõlmib EAÜ-ga hõlmab kõiki autori poolt loodud muusikateoseid (v.a. muusikalised draamateosed). Sama kehtib ka autorite pärijate ja muusikakirjastajate suhtes, kes on sõlminud EAÜ-ga lepingu.

Samas säilib EAÜ liikmeks saanud isikul ka õigus teatud juhtudel oma varalisi õigusi teostada. Alljärgnevalt on ära toodud juhtumid, millal EAÜ-ga sellise üldlepingu sõlminud autor (või tema pärija või teose kirjastaja) võib ise anda loa teose kasutamiseks.

Muusikalised draamateosed

Nagu märgitud, ei hõlma EAÜ ja autori vahel sõlmitud üldleping muusikalisi draamateoseid. Põhjus on selles, et kollektiivse esindamise organisatsioonid üldjuhul „suurte õigustega“ ei tegele. „Suurte õiguste“ (inglise keeles „grand right“) all mõeldakse muusikaliste draamateose (nagu näiteks ooper, operett, muusikal, ballett) kasutusõigusi. Seega, kui tegemist on muusikalise draamateosega, siis on sellele muusika loonud autor õigustatud ise andma lubasid vastava muusikalise draamateose üldsusele suunamiseks.

Kui autor soovib, siis võib EAÜ tema eest teatriga vastava kokkuleppe sõlmida, kuid sel juhul peab autor sõlmima EAÜ-ga eraldi lepingu, millega ta annab EAÜ-le enda esindamise õiguse konkreetse muusikalist draamateose osas.

Samas peaksid muusikaliste draamateoste autorid arvestama sellega, et juhul, kui nad on sõlminud EAÜ-ga eelmainitud üldlepingu, on alljärgnevatel juhtudel nende eest kasutuslubasid õigustatud andma siiski EAÜ:

  1. kui kasutatakse katkendit muusikalisest draamateosest. Näiteks on kollektiivse esindamise organisatsioonidel ja seega ka EAÜ-l õigus anda televisiooni- ja raadioteenuse osutajatele lubasid ja küsida tasu muusikalise draamateose katkendi edastamise eest, mis on lühemad kui 20 minutit (televisioonis edastamise korral) või 25 minutit (raadios edastamise korral), v.a. juhul kui vastav katkend on koondversiooni või terve vaatuse kujul;
  2. kui kasutatakse eraldi üksikuid muusikalises draamateoses sisalduvaid teoseid. Näiteks esitatakse kontserdil või edastatakse raadios mingit muusikalisest draamateosest pärinevat laulu;
  3. tegemist on muusikalise draamateose kontsertversiooniga.

Reklaam

Igal EAÜ liikmeks oleval autoril on õigus otsustada, kas ta soovib tema poolt loodud teost siduda mingi teenuse, kauba või ürituse turundamisega. Kui autor otsustab reklaami tootjale (või tellijale) vastava kasutusloa anda, siis tuleb tal ka teose kasutamise ees makstava tasu suuruses kokku leppida. Soovi korral võib autor pöörduda ka EAÜ poole ja paluda, et EAÜ teda esindaks ja kogu asjaajamise vastava reklaami tootjaga enda peale võtaks.

Noodid ja laulusõnad

Juhul, kui soovitakse kasutada muusikateoste noote või eraldi laulusõnu, siis nende kasutusõiguste saamine ei käi läbi EAÜ, vaid autor või tema varaliste õiguste omaja (pärija, muusikakirjastaja) on õigustatud ise ütlema, kas ta lubab avaldada (reprodutseerida) ja levitada oma muusikateose noote või eraldi laulusõnu ning millistel tingimustel.

Teater

Olemasolevate muusikateoste kasutamine nii sõnalavastustes kui ka muusikalistes lavastustes toimub EAÜ loa. Ainult juhul, kui tegemist on konkreetse lavastuse jaoks spetsiaalselt loodud muusikateosega, võib EAÜ liikmeks olev autor ise otse teatriga kokku leppida oma teose avaliku esitamise tingimustes. Teater on kohustatud sellise lavastuse mängukavva võtmisel EAÜ-le teatama, et ta on sõlminud lepingu otse autori või tema õigusjärglasega.

Televisioon ja raadio

EAÜ lubab oma liikmeks olevatel autoritel sõlmida otselepinguid televisiooni- ja raadioteenuse osutajatega juhul, kui tegemist on spetsiaalselt konkreetse saate jaoks loodud tunnusmuusikaga. Juhul, kui tunnusmuusika tellija ja autor on sõlminud kokkuleppe, mille kohaselt tunnusmuusika tellija on maksnud autorile mitte ainult tunnusmuusika loomise, vaid ka varaliste õiguste kasutamise eest, ei saa autor sellise tunnusmuusika raadio või televisiooni kaudu edastamise eest EAÜ kaudu enam tasu nõuda.

Audiovisuaalsed teosed – filmid ja telesaated

Olemasolevate muusikateoste salvestamiseks peavad filmi- või telesaadete tootjad (sh. televisiooniteenuse osutajad) saama kasutusloa EAÜ-lt ja selle eest tasu maksmine toimub samuti ainult EAÜ vahendusel.

Aga juhul, kui tegemist on muusikateosega, mis on autori poolt loodud filmitootja või televisiooniteenuse osutaja tellimusel spetsiaalselt konkreetse filmi või telesaate jaoks, siis võib autor vastava muusikateose salvestamise (st. reprodutseerimise ehk kopeerimise) eest makstava tasu suuruses ja tasu maksmise korras ise vastava filmi või saate tootjaga kokku leppida. See kehtib aga ainult filmi või telesaate esimese koopia kohta. Edasisele kopeerimisele see õigus ei laiene ja seega tuleb filmi või telesaate edasisel kopeerimisel saada muusikateose salvestamiseks luba EAÜ-lt.

Kui vastavat filmi esitatakse avalikult kinos või muus üldsusele avatud kohas, siis toimub filmis oleva muusika avaliku esitamise õiguse saamine ainult läbi EAÜ ja seda ka vastava filmi jaoks spetsiaalselt loodud muusika osas. Sama kehtib ka filmi või telesaate edastamise korral televisioonis, kus EAÜ poolt televisiooniteenuste osutajatele antud muusikateoste edastamise luba ja televisiooniteenuse osutajate poolt EAÜ-le selle eest makstav tasu hõlmab nii vastava filmi või telesaate jaoks spetsiaalselt loodud muusikateoseid kui ka olemasolevaid muusikateoseid.